![](https://headstokyo.com/web/wp-content/uploads/2021/05/b33ceeb8d2933136b101be42ddbf1e66.jpg)
– 大学山岳部を経て、初の海外登山 –
慣れない道具を揃え、がむしゃらに手足を振り続けた2週間。
日々あらゆるものに試され続けたが、全てが新鮮であった。
――First overseas mountain climbing after going through the university mountaineering club ――
For two weeks, I kept waving my limbs with unfamiliar tools.
Every day I tried everything, but everything was fresh.
![](https://headstokyo.com/web/wp-content/uploads/2021/05/7e05e7816645ff3362ff32ca31db41f5.jpg)
ウィーピングウォール。どこまでも垂直な氷。
Weeping wall. Vertical ice forever.
![](https://headstokyo.com/web/wp-content/uploads/2021/05/654a761907a22fd19b220a5759de1577.jpg)
宿の前にて。看板娘のかわいい出迎え。
In front of the inn. A cute welcome of the signboard girl.
–
![](https://headstokyo.com/web/wp-content/uploads/2021/05/9065e506e04994dda98dba44384eea51.jpg)
街中に聳える山。日本にはない風景。
A mountain towering in the city. A landscape not found in Japan.
![](https://headstokyo.com/web/wp-content/uploads/2021/05/056bd28e3cfcb444acd2422b3ae93e6a.jpg)
ポーラーサーカス上部。人が小さい。
The upper part of the polar circus. The person is small.
![](https://headstokyo.com/web/wp-content/uploads/2021/05/d1ae805177e501377a3be7205e6f7140.jpg)
壁に空いた穴。ヘタクソな私をあざ笑う。
A hole in the wall. I ridicule me as a crap.
![](https://headstokyo.com/web/wp-content/uploads/2021/05/516778bd4a3deb065bbbeeb338aa4fa8.jpg)
現地クライマー。道具も登り方も違う。
Local climber. The tools and climbing methods are different.
![](https://headstokyo.com/web/wp-content/uploads/2021/05/577440f8de1c378b1795668aa985b8cf.jpg)
ポーラーサーカス核心部。降りしきるスノーシャワーに苦労した。
The core of the Polar Circus. I had a hard time getting off the snow shower.
![](https://headstokyo.com/web/wp-content/uploads/2021/05/a3b51942d9b130490aa67d7516330af0.jpg)
アイスクライミング練習場にて。ミックス帯を登る。
At the ice climbing practice area. Climb the mixed belt.
![](https://headstokyo.com/web/wp-content/uploads/2021/05/fbd21f06132a980efcec8fbee0b27e42.jpg)
![](https://headstokyo.com/web/wp-content/uploads/2021/05/7836dd94ca09d608a02f5f37f4572a74.jpg)